Автор Тема: Перевод манги Air Gear  (Прочитано 241612 раз)

LuLu)

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 147
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #540 : 17 Июнь 2008, 22:27:42 »
Цитировать
В конце концов, я имею полное право даже отказаться

Безусловно.) Но просто хотел тебе напомнить,что для людей,а не для себя это всё затевалось.))) Вот и всё)

Sinner_Hrono

  • [AG]translate team
  • Рядовой
  • *
  • Сообщений: 12
  • Пол: Мужской
    • Anime.aplus.by
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #541 : 24 Июнь 2008, 01:14:13 »
хто - нить может залить обложку 11 и 12 томов,а то 11 ваше нету ,а 12  как я понял не орегинальная ,а какаят левая ))

xellos008

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 57
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #542 : 24 Июнь 2008, 15:17:47 »
T_T  T_T  T_T
Эх паду топить горе=(((

NIgHT MaRe

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #543 : 24 Июнь 2008, 16:41:28 »
видать принцып доведи начатое до конца переводчика не касается :baka:
аведь стоко всего 6ило сказано и многое поделу но автор не заметил глаз народа (*о6идно :cry:  *) врезультате переводов не видно и не слышно и эта про6лема главная так как читателю (и мне в частности) важен смысл и 6ыстрота перевода а качество уходит в глу6ины ада так как сюжет сам по си6е затягивает
я лично не на6людал осо6ой разници в переводах  (можети считать меня лузером но вещи сделаные душой, а часный перевод к таким и относится,
не могу подвергать критики или сравнивать их)



ооо высказался надеюсь не кого не задел и не о6идел всюже жду руских переводов
ой чето я рас..  пойду за6ью что осталось и 6айньки гы))

Krista_leo

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 34
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #544 : 24 Июнь 2008, 17:29:16 »
NIgHT MaRe согласна, в плане перевода главное перевод а не качество скинов.... :sweat: , лично для меня точно)))

Jeet

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 36
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #545 : 25 Июнь 2008, 00:02:10 »
Я с вами не согласен если бы не Дейзи то ваще бы етой темы не было. И тогда не было би перевода тех глав из которых начала Дейзи мы би досихпор читалы на инглише. А то што главы стали реже появлятса на форуме поймите Дейзи так же человек и ето ее право закинуть работу или продолжать тока из  хорошим качестве. 8)

Finrod

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 9
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #546 : 25 Июнь 2008, 03:04:41 »
Цитата: LuLu)
Цитировать
В конце концов, я имею полное право даже отказаться

Безусловно.) Но просто хотел тебе напомнить,что для людей,а не для себя это всё затевалось.))) Вот и всё)

А некоторый народ настолько обнаглел, что начал уже предъявлять претензии  :baka:  
PS может кого и обидел,но тут я просто не ожидал такого уви

LuLu)

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 147
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #547 : 25 Июнь 2008, 13:46:37 »
Без критики не обойтись.))) Я считаю,что зацикливаться на невероятно хорошем переводе и качестве сканов неправильно.  Людям на это наплевать и они уже неоднократно это подтвердили.
А что касается "обнаглевшего" меня. Так я могу и без переводов пожить.) Я на английском прочитал уже всё,что на данный момент тут переведено)

Икки_Тики_Микк

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #548 : 26 Июнь 2008, 01:07:06 »
Я в отчаянии.. стоит ли вообще надеяться на перевод новых глав?
Daisy?
nEiR1x, я так понял, нет смыла ждать...... :cry:

antip20

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 136
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #549 : 26 Июнь 2008, 13:34:41 »
Davajte prosto prekratim zdes vse spory i budem jdat novyh glav.

nEiR1x

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 25
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #550 : 26 Июнь 2008, 14:09:50 »
antip20, +1.

 ^_^

Ringo Queen Noyamano

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #551 : 27 Июнь 2008, 10:07:01 »
УУУУУУУУУ!!!!! Народ, помогите плиз!!!! Я начинаю скачивать перевод, скачала, пытаюсь открыть файл, а мне комп кукишь показывает, чё за фигня???? T_T

LuLu)

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 147
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #552 : 28 Июнь 2008, 21:13:50 »
Ты или не скачала до конца,или открываешь как то не так(хотя второе сомнительно)

antip20

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 136
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #553 : 29 Июнь 2008, 03:46:00 »
Цитата: "Ringo Queen  Noyamano"
УУУУУУУУУ!!!!! Народ, помогите плиз!!!! Я начинаю скачивать перевод, скачала, пытаюсь открыть файл, а мне комп кукишь показывает, чё за фигня???? T_T



Alt+B najmi mojet pomojet...esli vostonovlenie failov budet.a esli ent to hz,che eto za problema)

LuLu)

  • Профи
  • ***
  • Сообщений: 147
А что же было дальше?.. Ответ:)
« Ответ #554 : 29 Июнь 2008, 10:08:16 »
Вероятней всего ты просто недо конца скачиваешь архив