Автор Тема: Набор в команду по переводу.  (Прочитано 21583 раз)

Askor

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
  • Пол: Мужской
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #30 : 13 Январь 2010, 20:46:39 »
З.Ы. Единственный мой минус это то что в фотошопе и подобных компьютерных программах я - полный ноль))

gosubandit

  • [AG]translate team leader
  • Мастер
  • **
  • Сообщений: 262
  • Пол: Мужской
  • Я не гинеколог, но посмотреть могу....
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #31 : 10 Март 2010, 23:45:19 »
Желающие вступить в команду для продолжения перевода, обращайтесь ко мне в аську.
В команду нужны переводчики, клинеры, эдиторы, корректоры и все кто хоть как-то знаком с этим делом.
Мы рады всем.


Жду вас на связи в аське -
456055118
« Последнее редактирование: 19 Март 2010, 22:45:35 от gosubandit »

LonelyFlame

  • [AG]translate team
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 139
  • Пол: Мужской
  • Black 黒 Shinigami 死神 [VK201]
    • http://vkontakte.ru/id9430901
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #32 : 11 Март 2010, 19:32:41 »
2Askor:
Та этого ничего и не нужно для переводчика)))) главное уметь стандартным блокнотом пользоваться х)))

Neori

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #33 : 22 Март 2010, 20:21:34 »
Чищу сканы, немного перевожу, могу эдитить при желании и терпении. Ленивый как черт, а так с радостью паАомаомагуУУу с работой над мангой.

Будьте милосердны, исправьте ошибки в графе "TERMS", ибо они хоть и мелкие, но все же не в кассу.

gosubandit

  • [AG]translate team leader
  • Мастер
  • **
  • Сообщений: 262
  • Пол: Мужской
  • Я не гинеколог, но посмотреть могу....
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #34 : 01 Июнь 2010, 00:32:26 »
Желающие вступить в команду для продолжения перевода, обращайтесь ко мне в аську.
В команду нужны переводчики, клинеры, эдиторы, корректоры и все кто хоть как-то знаком с этим делом.
Мы рады всем.


Жду вас на связи в аське -
456055118

Sayonara`

  • [AG]translate team leader
  • Профи
  • **
  • Сообщений: 114
  • Пол: Мужской
  • Лишь любовь может исцелить сердце,разбитое любовью
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #35 : 14 Сентябрь 2010, 01:20:06 »
Переводчик с английского :write:
 :clap:

Avenger_Uchiha

  • [AG]translate team leader
  • Король
  • **
  • Сообщений: 973
  • Пол: Мужской
  • Тайпсеттер, Колорист, Клинер
    • Deviantart
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #36 : 14 Сентябрь 2010, 10:27:46 »
Sayonara`
переводчики пока-что не нужны, но лишние ни когда не помешают

обратись к вульфу, он занимается переводами -  265589945

dekid

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #37 : 20 Октябрь 2010, 18:22:55 »
могу помочь чистить сканы

gosubandit

  • [AG]translate team leader
  • Мастер
  • **
  • Сообщений: 262
  • Пол: Мужской
  • Я не гинеколог, но посмотреть могу....
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #38 : 21 Октябрь 2010, 09:57:00 »
dekid, ко мне в аську...

Avenger_Uchiha

  • [AG]translate team leader
  • Король
  • **
  • Сообщений: 973
  • Пол: Мужской
  • Тайпсеттер, Колорист, Клинер
    • Deviantart
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #39 : 21 Октябрь 2010, 13:16:53 »
dekid, ко мне в аську...
давайте вы тогда будете делать главы 44+ эти.
если будет клинер(декид) и тайпер(госу)

Wolf of Darkness

  • Администратор
  • Король
  • ***
  • Сообщений: 1069
  • Пол: Мужской
  • Переводчик-бабушек-через-дорогу
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #40 : 21 Октябрь 2010, 14:13:11 »
Аха, только мне нужен ещё один хомячок для переводов 44+ глав )

Avenger_Uchiha

  • [AG]translate team leader
  • Король
  • **
  • Сообщений: 973
  • Пол: Мужской
  • Тайпсеттер, Колорист, Клинер
    • Deviantart
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #41 : 21 Октябрь 2010, 14:26:42 »
Аха, только мне нужен ещё один хомячок для переводов 44+ глав )
Найдем))

Quikee13

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #42 : 07 Ноябрь 2010, 04:02:49 »
Могу помочь с чисткой сканов от текста. Но я в этом новичек, но руки прямые)

Avenger_Uchiha

  • [AG]translate team leader
  • Король
  • **
  • Сообщений: 973
  • Пол: Мужской
  • Тайпсеттер, Колорист, Клинер
    • Deviantart
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #43 : 07 Ноябрь 2010, 05:11:18 »
Могу помочь с чисткой сканов от текста. Но я в этом новичек, но руки прямые)
пиши мне в аську, там всё обговорим

dekid

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
Re: Набор в команду по переводу.
« Ответ #44 : 14 Ноябрь 2010, 17:27:45 »
не могу найти gosubandit в аске