Автор Тема: Аниме Air Gear (теперь и тут)  (Прочитано 4142 раз)

gosubandit

  • [AG]translate team leader
  • Мастер
  • **
  • Сообщений: 262
  • Пол: Мужской
  • Я не гинеколог, но посмотреть могу....
Аниме Air Gear (теперь и тут)
« : 20 Май 2010, 08:31:40 »


Air Gear / Воздушный привод

Сезон № 1 , Эпизод №: 01-25+Special 21.5 (25)

Страна: Япония
Студия: Toei Animation
Год выпуска: 2006
Жанр:  приключения, сёнэн, спорт, комедия
Режиссер: Камэгаки Хадзимэ

Перевод: Сuba77 (1-7 эпизоды), SAID (8-25 эпизоды) funsubs.ru
Озвучка: Сuba77
Субтитры: RAW
Внешние субтитры: нет

Описание:
Икки 13тилетний задиристые парень переехал жить к 4 сёстрам, на время учёбы в новой школе. Сам он всегда был задирой и крутым парнем, но здесь ему приходится сталкнутся с новыми проблемами. В один из таких дней он и познакомился с таким чудом техники как "Воздушный Трэк"-роликовые каньки с микродвижком, позволяющем развивать высокие скорости и мало того летать. Жестокое надругательство над его гордостью вызвало в нём большущий интерес к этому чуду техники.
И вскоре он просикает что его сёстры- одни из этих самых Роллеров, и называют они себя "Sleeping Forest", т.е. Спящий Лес.
Кто не познал радость риска, не жил полной жизнью! Скорость, ловкость, упоение полётом и выполненным трюком - кто не чувствовал этого, тот потерял многое, не успев приобрести. Роллеры, скейтеры, сноубордисты, сёрферы - все они люди особого ранга и живут совершенно другой жизнью по своим законам. А что же будет в недалёком будушем? На этот вопрос нам даёт ответ Air Gear. Роликовые коньки превращаются в AT, получив микромоторы, позволяющие развивать немалую скорость.
Парень по имени Икки делает свои первые шаги на этом поприще. Он узнаёт, что некоторые профессионалы способны достичь такого уровня мастерства, что открывают для себя "путь" - жизненную философию, которая влияет на способ катания.
Существуют избранные - "короли", те, которые на своём пути продвинулись дальше всех, и существует легенда, что когда-нибудь появиться "король", познавший "Путь Воздуха", который встанет во главе этих избранных, создаст из них команду "Sleeping Forest" и будет нести в жестокий мир постоянных соревнований роллеров справедливость.
Новичок Икки оказывается необычайно талантливым и одарённым парнем, имеющим потенциал стать в будущем "Королём Воздуха". В этом ему помогают верные друзья, которых со временем становится всё больше. Но не меньше у него и врагов, которые готовы пойти на всё, чтобы не допустить Икки к цели. Поэтому Икки начинает задумываться, стоит ли сражение того, не потерялся ли в битвах сам смысл существования AT, которые изначально давали человеку чувство полёта и невидимые крылья свободы за спиной...

Список эпизодов:

Trick: 01 скачать [ru] зеркало [kz].

Trick: 02 скачать [ru] зеркало [kz].

Trick: 03 скачать [ru] зеркало [kz].

Trick: 04 скачать [ru] зеркало [kz].

Trick: 05 скачать [ru] зеркало [kz].

Trick: 06 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 07 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 08 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 09 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 10 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 11 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 12 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 13 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 14 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 15 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 16 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 17 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 18 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 19 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 20 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 21 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 22 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 23 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 24 скачать [ru] зеркало [kz]

Trick: 25 скачать [ru] зеркало [kz]

Special Trick: 21.5 скачать [ru] зеркало [kz]

Доп. информация: Релиз был скачан с AniDub.com

Продолжительность: 25 мин

Технические данные сериала:
Контейнер: mkv
Видео: DVD-rip, h264, 29.970 fps, ~1450 kbps, 640x480 pixels
Аудио-1: RU – VO, MP3, 2ch, 44.1 KHz, 96 kbps;
Аудио-2: JP - AAC, 2ch, 48 KHz, 128 kbps;

Технические данные Спэшла:
Контейнер: mkv
Видео: DVD-rip, h264, 23.976 fps, ~1900 kbps, 768x576 pixels
Аудио-1: RU – VO, MP3, 2ch, 44.1 KHz, 128 kbps;
Аудио-2: JP - AAC, 2ch, 48 KHz, 192 kbps;
« Последнее редактирование: 05 Июнь 2010, 17:53:19 от gosubandit »

gosubandit

  • [AG]translate team leader
  • Мастер
  • **
  • Сообщений: 262
  • Пол: Мужской
  • Я не гинеколог, но посмотреть могу....
Re: Аниме Air Gear (теперь и тут)
« Ответ #1 : 20 Май 2010, 16:41:36 »
заливаю) буду обновлять сразу же по мере залития)
« Последнее редактирование: 20 Май 2010, 16:51:53 от gosubandit »

Alexandor

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 16
  • Путь Ветра - Мой Путь..
Re: Аниме Air Gear (теперь и тут)
« Ответ #2 : 02 Июнь 2010, 06:23:47 »
Подпишите хотябы что релиз скачан с трекера Анидаб.ком . Ибо сам там качал и уважаю ихнюю группу за труд и что релизы делают с душой. Куба перевёл сам первые 7 эпизодов остальные по сабам только озвучивал.
Перевод: Сuba77 (1-7 эпизоды), SAID (8-25 эпизоды) funsubs.ru .
« Последнее редактирование: 02 Июнь 2010, 06:33:35 от Alexandor »