Автор Тема: Спойлеры  (Прочитано 84350 раз)

iNhuman

  • Мастер
  • *
  • Сообщений: 432
  • Пол: Мужской
  • <3 Ringo
Re:Спойлеры
« Ответ #105 : 30 Май 2011, 06:33:47 »
"Я всегда должен спасаться кем-то" криво звучит... Лучше так - "Почему меня всегда пытается кто-то спасти" или типо того...

"Поручена регалия" тоже что-то не то... Лучше "Доверена регалия"

И еще шрифт бы поинтересней, стандарт приелся =)

PS Это мое мнение и, кончено, оно может не совпадать с Вашим =))
« Последнее редактирование: 30 Май 2011, 06:35:52 от iNhuman »

vergil

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 940
  • Пол: Мужской
  • Странник
Re:Спойлеры
« Ответ #106 : 30 Май 2011, 06:49:29 »
"Я всегда должен спасаться кем-то" криво звучит... Лучше так - "Почему меня всегда пытается кто-то спасти" или типо того...
"Поручена регалия" тоже что-то не то... Лучше "Доверена регалия"
знаешь промт и не такую херню мне выдавал))
я думал думал да решил так оставить)пофиг всё равно ведь так)
1 проба))
фотошоп неделю устоновлен)и сидел в нём макс 20 мин))
« Последнее редактирование: 30 Май 2011, 06:51:09 от vergil »

DesA

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 880
  • Пол: Мужской
  • демоны внутри нас
Re:Спойлеры
« Ответ #107 : 30 Май 2011, 07:21:35 »
тогда уж "почему меня вечно кто-то спасает?" потому что с "пытается" вкладывается значение "как вы мне надоели - я и сам всё могу", а без него - "почему я такая тряпка, что меня всегда приходится выручать"... думаю тут Казу как всегда на себя злится, а не на других... это ему как-то более характерно... но это тоже ИМХО)))

vergil

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 940
  • Пол: Мужской
  • Странник
Re:Спойлеры
« Ответ #108 : 30 Май 2011, 07:22:54 »
я переводил по англу как было написано так перевёл)ну не я а промт))

DesA

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 880
  • Пол: Мужской
  • демоны внутри нас
Re:Спойлеры
« Ответ #109 : 30 Май 2011, 20:25:45 »
Не воспринимай как претензии:) мы пытаемся помочь придумать как лучше перевезти...

vergil

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 940
  • Пол: Мужской
  • Странник
Re:Спойлеры
« Ответ #110 : 30 Май 2011, 21:43:28 »
я знаю))и за это большое спасибо))

DesA

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 880
  • Пол: Мужской
  • демоны внутри нас
Re:Спойлеры
« Ответ #111 : 31 Май 2011, 05:49:34 »
извиняюсь за своё "перевезти"))))

Wolf of Darkness

  • Администратор
  • Король
  • ***
  • Сообщений: 1069
  • Пол: Мужской
  • Переводчик-бабушек-через-дорогу
Re:Спойлеры
« Ответ #112 : 31 Май 2011, 13:38:32 »

Да, я знаю, что я тормоз, но таки спойлеры 318 главы.
Казу отрабатывает тряпку-куна и пытается стать альфа-самцом! Попутно ломая нафиг свои родные А-Т и натягивая регалию огня! Попутно юзая своё "время" но чото как то не срастается. Также доктор минами продолжает свою зачудесную рунологию )) и поясняет что Нике у нас типа лёд, такой же твёрдый, холодный и скользкий, но так же он хрупкий как кросовок =) и в общем Казу в очередной раз юзает своё время, за сим всё.
Главка лулзами не блещет, да и попаболь отпустила после выпила онигири и часов.

iNhuman

  • Мастер
  • *
  • Сообщений: 432
  • Пол: Мужской
  • <3 Ringo
Re:Спойлеры
« Ответ #113 : 07 Июнь 2011, 02:27:01 »
Извините друзья, но это пиздец! Глава 319 вышла и я в шоке... Казу, как истинный шаман, вызывает духов Спита, Онигири, Часов и Ешицуне из своего пламени ада и кладут Нике на лопатки (или чо там у него ;)), на этот раз похоже окончательно! (hell yeah!) Но дальше начинает та еще порнуха...

ВНИМАНИЕ!!!!!!!

Появляется Рика с БРЕЙН ЧЕНЖЕРОМ (OO_OO) и регалией шипов "от Газель" и бьет Симку, которая пытается ударить дока Минами. И он со словами "поидем надерем зад этому богу" уходит с ней хз куда...

Отсюда вытекает вопросы:
Что задумал Минами?
На чьей стороне будет Рика и док ?
И как Икки отнесется к тому, что его старшая сестра теперь как бы и не она вовсе?

Чтож till next time...

P.S. Костюмчик новый у Рики просто прелесть =)

« Последнее редактирование: 07 Июнь 2011, 10:59:40 от iNhuman »

iNhuman

  • Мастер
  • *
  • Сообщений: 432
  • Пол: Мужской
  • <3 Ringo
Re:Спойлеры
« Ответ #114 : 07 Июнь 2011, 03:30:44 »
Епт.. перечитал главу еще раз и понял чо к чему...

ВНИМАНИЕ!

Брейн ченжер, который щас в Рике это и есть Газель!!!

Следовательно вопрос о том, на чьей стороне будет Рика\Газель снимается, естественно за Когарасумару, т.к. в этйо команде ее сыночек =)
« Последнее редактирование: 07 Июнь 2011, 03:33:00 от iNhuman »

DesA

  • Король
  • ***
  • Сообщений: 880
  • Пол: Мужской
  • демоны внутри нас
Re:Спойлеры
« Ответ #115 : 07 Июнь 2011, 12:29:53 »
значит сейчас начнётся совсем дикий отжиг...

Wolf of Darkness

  • Администратор
  • Король
  • ***
  • Сообщений: 1069
  • Пол: Мужской
  • Переводчик-бабушек-через-дорогу
Re:Спойлеры
« Ответ #116 : 07 Июнь 2011, 12:55:45 »
Поправочка к брейнчарджу Рики, Газиль тут нипричём. Минами говорит, что "копьё девственного клинка Газиль" находится в Рике, и это заметили братья Такеучи. Под воздействием "электрического" стула "девственный клинок" пробудился, и Рика стала брейн чарджером.
А тему с "богом" Минами гнёт уже совсем давно... интересно к чему, и кто этот "бог", а вообще лучше дождатся норм перевода от ssa-scans, они делают более вменяемый текст.

iNhuman

  • Мастер
  • *
  • Сообщений: 432
  • Пол: Мужской
  • <3 Ringo
Re:Спойлеры
« Ответ #117 : 07 Июнь 2011, 15:59:56 »
Тогда чья личность щас в Рике сидит ? А на счет бога, типа он хочет обмануть его и доказать, что люди тоже могут летать =)

emerl

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 42
  • Пол: Мужской
Re:Спойлеры
« Ответ #118 : 07 Июнь 2011, 17:09:02 »
Хм ... а не подскажите где вы смотрите их то?

Kasion

  • Рядовой
  • **
  • Сообщений: 73
  • Пол: Мужской
Re:Спойлеры
« Ответ #119 : 07 Июнь 2011, 17:14:08 »
Нда, мангака забористую дурь нашёл... Мало было "магии"(всё таки эти клинки, эти узоры... Иллидан прямо) в Нико, так теперь богу пойдут отвешивать... Т.е. этот бог по идее воплотился в мире, и наверно в теле Икки, да...